Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
there they are
Traduction de "there they are" en français
And just like that, there they are.
Et tout à coup, les voilà.
I dusted it, and there they are.
Je l'ai passée à la poudre, et les voilà.
You were looking for the troublemakers; there they are.
Vous cherchiez les perturbateurs, les voici.
In any case, there they are on the screen.
D'ailleurs, les voici sur votre écran.
I'm lucky because I have two, there they are.
Je suis chanceux parce que j'en ai deux, ils sont là.
No, I mean, there they are on a bench.
Non, ils sont là-haut, sur un banc.
They weren't easy to find, but there they are.
Pas faciles à trouver, mais les voilà.
You wanted a gang of outlaws rounded up, well, there they are.
Vous vouliez votre gang de hors-la-loi, les voilà.
The ship in danger, and there they are, drunk.
Le navire est en danger et les voilà, soûls!
Wait a minute, there they are.
Attendez une minute, les voilà.
Now it's bup-bup-bup and there they are whether you're ready or not.
Maintenant c'est bip-bip-bip et les voilà, que tu sois prêt ou non.
As I said, these are not my numbers, but there they are.
Comme je l'ai mentionné, il ne s'agit pas de mes chiffres, mais les voilà.
But there they are, on the map.
Mais ils sont sur cette carte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "there they are" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent there they are
Résultats: 946. Exacts: 946. Temps écoulé: 632 ms.
